Englisch-Ungarisch Übersetzung für consist

állÉppen ezért következetes álláspontot kell kialakítanunk. We therefore need a consistent position. Álláspontom szerint hiányzik belőle a pénzügyi konzisztencia. I think that it lacks financial consistency. Ki kell tartanunk ezen álláspontunk mellett. We must be consistent in our position.
összeállAz európai égbolt 60 nemzeti irányító központból összeálló tákolmány. The European sky consists of a patchwork of 60 national control centres. Negyedszer: robusztus és konzisztens nemzetközi dimenzióval rendelkező energiapolitika összeállítására törekszik. Fourthly, it strives to bring about an energy policy with a robust and consistent international dimension. Ennek érdekében összeállítottunk egy magatartási kódexet a közigazgatási gyakorlatokról és egy felhasználói útmutatót a polgárok részére, amelyek szintén elő fogják mozdítani a nagyobb összhangot. To this end, we have developed a code of conduct on administrative practices and a user guide addressed to citizens, which will also promote more consistency.

To be
To exist
To be comprised or contained
To be composed, formed, or made up (of
A lineup or sequence of railroad carriages or cars, with or without a locomotive, that form a unit

The greeting package consists of some brochures, a pen, and a notepad
The trains consist included a baggage car, four passenger cars, and a diner.

Wörterbuch